орфоэпия, автосервис

[laragull]

Она мельком взглянула, каким способом стоящий перед ней в очереди водитель написал в бланке декларации марку машину. Его белый VW Т5 стоял чуть поодаль.
Взглянула, потому что сомневалась писать ли по-русски "Фольксваген" или аббревиатурой VW, кто его знает как таможенники предпочитают, а переписывать из-за этого всю декларацию не хотелось.

В бланке водителя стояло уверенно написанное печатными буквами "Фольцваген", она не выдержала и коротко хохотнула.

Мужчина чуть шевельнул плечом.
Быстро вписала две буквы марки, как и собиралась.

...через час оба выезжали за шлагбаум, направляясь в ГИББДД за номерами.
Она ехала первой,  через 300 метров включила аварийку и прижавшись к обочине остановилась.
Водитель белого Т5 остановился следом.
Вышел.
- Что-то случилось?
- Не знаю. На приборном щитке горит восклицательный знак.
- Сколько лет машине? По документам?
- Пять.
- До Волгоградки недалеко, там Яуза-Моторс, не хуже дилерского сервиса, ремонт Фольксваген , ремонт Toyota и...
- Скажите еще раз "Фольксваген", - вдруг прервала она.
- Что?
- Вы написали в бланке "ФольЦваген", а произносите "Фолькс..."
- Учительница что ли? - водитель нахмурился.
- Типа того, - улыбнулась извиняюще
- Ну ехай за мной на Волгоградку, "типа", - приказал мужчина, -  будем смотреть что с твоей  лошадкой не так.

...Пока они пили кофе в комнате ожидания, он рассказал что никто иной как сам Фердинанд Порше разработал «народный автомобиль» - Volkswagen. В 30-е годы прошлого века.  В то время ремонт Фольксваген не был сложным - автомобиль славился своей надежностью, простотой и дешевизной в эксплуатации.
- Ну а теперь "фольксы" уже вполне себе машины, - закруглил, - хотя и ни разу не Порше, несмотря на то что он придумал модель.

У нее запел мобильник.
- Муж, - сказала, взглянув на дисплей, и что-то защебетала о том, что повезло с растаможкой - быстро, и не повезло по дороге, потому что загорелся индикатор поломки, но потом опять повезло с Яуза-моторс
- Я приеду, - сказал муж, - жди там...

...когда она щелкнула мобильником и обернулась, водителя белого Т5 уже не было

"Я даже не спросила как его зовут...впрочем, оно и к лучшему... все эти "ехай" и "фальцваген" - как неизлечимый диагноз -  "представляешь, он говорит "кофЭ" - так кажется в фильме... "

большой город, маленькая встреча.
Такие дела