Mar. 30th, 2010

laragull: (Default)
Наконец и самые отсталые слои населения в виде меня послушали песню Налича, исполненную на отборочном конкурсе на это их Евровидение.

Какой же у Налича просторный талант. Он когда поёт, то создает голосом ту самую художественную реальность, где мгновенно реанимируются самые шалые чувства, самые безумные надежды, где печаль сладка как слезы прощенного и помилованного...

Совершенно замечательно, как органично в лирическом пространстве песни существует  неуловимая ирония исполнителя...существует так, словно бы мерещится, словно бы не ирония даже, а постоянная и неизменная готовность к самоиронии, и от этого дразнящего привкуса можно обезуметь от щекотной симпатии)

я нашла слова этой песни, и даже готовый перевод

 

под катом )
я только одного не  поняла: эти стихи и музыку они сами написали? Или авторство чье-то еще?
Извините за неразвитость мою, я очень много не знаю в этих сферах.
(ролик не ставлю, ссылка на всякий случай для мне-подобных http://www.youtube.com/watch?v=VmCkhKkOowM
laragull: (Default)
высокая пытка -  мужчина брошенный наедине с своей любовью,

мужчина, чуть не дотянувший в равенстве собственной любви,

оступившийся в ложь,

оговорившийся до предательства,

запустивший цепную реакцию боли,

отвергнутый своей женщиной.

отвергнутый вместе с любовью, что тотчас сделалась врагом ему,

мучителем, истязателем, от кого не избавиться ни в воде, ни во сне...

кто в силах помочь ему, если в каждой клетке тела гнойная боль,

в каждом кварке сознания пульсирует мука,

а гордость держит лицо прижизненной маской спокойствия.

высокая пытка...

 и нечем откупиться от нее.

умереть, получить отказ от лодочника Ха - плестись наверх по скользкой серой горке - брести в мутном киселе рассвета против течения тяжелого ветра - изнеможеньем пограничности вытравливая из себя любовную пытку...как девушка нежеланный плод...

сжальтесь, боги, разве человек сознательно выбирает такой путь?

разве не слишком велико наказанье за миг трусости и слабости?

а боги говорят в ответ: что ты, женщина, мы ту ни при чем, мы не наказываем за, и не милуем от, мы только смотрим, смотрим... .
laragull: (Default)
Очкарик против террориста
Кирилл Серебренитский

Первые часы после взрывов

laragull: (связка сердечек)
Вот так сейчас она выглядит - моя полу-девушка.
Если бы я себе позволила ее любить во всю безудержную дурь мою, меня бы порвало наверное))

это на уроке физкультуры, куда она пришла без формы, а учитель был не их, а кто-то замещал, и ее отправили как "бесформенную" на скамеечку сидеть)

урок физкультуры она ненавидит, как и я когда-то.

потому формой манкирует)
laragull: (cupofspring)
мы с терезкой подсели на творожное печенье вот по такому рецепту - не помню откуда взялся, нашла почему-то в яндексовской своей  почтовой папке "Черновики".

Творожное печенье

200 г творога, 1 стакан пшеничной муки, 100 г масла или маргарина, 100 г сахара, 1 яичный желток, цедра лимона или щепотка ванилина, питьевая сода на кончике ножа. Масло смешать с сахаром, добавить желток и творог. Массу перемешать, добавить тертую цедру или ванилин, соду и муку. Чайной ложкой выкладывать на противень, смазанный жиром, порции теста. Выпекать в духовке.

вместо соды использую треть маленького пакетика разрыхлителя.

вкус аааааа, мама как вкусно, запах совершенно сливочный, как от ирисок-тянучек, что уже согрелись во рту и стали лаковыми.

а еще 16 и 17 серия 4 сезона Boston legal - это всё.
Я больше не люблю доктора Хауса, я люблю адвоката Алана Шора for ever and ever amen)
ролики )тут весь сезон, чтобы смотреть именно эти серии надо кликнуть на самый левый значок внизу (линеечки такие) и выбрать послдние снизу две серии 16 и 17. Об эвтаназии 16ая, а 17-ая просто крутая

Profile

laragull: (Default)
laragull

October 2020

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021 222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 16th, 2025 07:14 pm
Powered by Dreamwidth Studios