получилось
Nov. 12th, 2011 12:44 amсегодня мы переехали в отельчик Rokin у площади Dam.
я после четырех часов ходьбы легла и отказалась шевелиться, а Соня умчалась пропитываться видами и звуками - таких истовых туристов как она еще поискать.
я же предалась лежачему туризму, отдав ногам все две подушки, и незаметно вообще уснула.
а проснувшись, поняла, что готова влюбиться, наконец, в этот город.
и пошла влюбляться.
ну и всё получилось)
первое свидание после долгих взаимных прикидок.
мне, как старомодной особе, для любви нужно, чтобы было темно, и строго тет-а-тет.
и как только совпало - так все и получилось.
#
уже знаю что жаренная картошка в кулечках вкуснее всего без соуса - она смешно называется, если говорить вслух Chipsy king - ("король чипсов") звучит почти как Gipsy king - Цыганский барон.
#
...покупаю Вове толстовку с надписью Amsterdam, продавец - индус в чалме - делает мне скидку за мягкий голос: you speak so softly
протягивает упакованную покупку и спрашивает откуда я, и сокрушается о сделанной скидке, потому что, оказывается, Russians are rich people
- Не все, - утешаю его, и мы смеемся.
#
... возвращаюсь вечером в отель, а у меня велосипедист спрашивает как пройти куда-то там.
я смеюсь, объясняю что не знаю, и мне радостно: ну точно признал меня город)
#
здесь воздух как дома в Питере - колкий по утрам и ночам от многих вод, но чистый из-за малого количества машин.
здесь носятся шалые стада велосипедистов - их столько много, что существуют многоэтажные парковки для великов.
Владельцы метят их как могут, например, в ходу гирлянды из искусственных цветов вокруг руля - выглядит чудовищно, но, видимо, работает.
_____
в номере wi-fi не работает, сижу в лобби, портье пристегнул мой ноут кабелем к стненной розетке - я и забыла что это такое)
пойду спать.
спасибо, что читаете, мне с вами не так страшно было тут)
я после четырех часов ходьбы легла и отказалась шевелиться, а Соня умчалась пропитываться видами и звуками - таких истовых туристов как она еще поискать.
я же предалась лежачему туризму, отдав ногам все две подушки, и незаметно вообще уснула.
а проснувшись, поняла, что готова влюбиться, наконец, в этот город.
и пошла влюбляться.
ну и всё получилось)
первое свидание после долгих взаимных прикидок.
мне, как старомодной особе, для любви нужно, чтобы было темно, и строго тет-а-тет.
и как только совпало - так все и получилось.
#
уже знаю что жаренная картошка в кулечках вкуснее всего без соуса - она смешно называется, если говорить вслух Chipsy king - ("король чипсов") звучит почти как Gipsy king - Цыганский барон.
#
...покупаю Вове толстовку с надписью Amsterdam, продавец - индус в чалме - делает мне скидку за мягкий голос: you speak so softly
протягивает упакованную покупку и спрашивает откуда я, и сокрушается о сделанной скидке, потому что, оказывается, Russians are rich people
- Не все, - утешаю его, и мы смеемся.
#
... возвращаюсь вечером в отель, а у меня велосипедист спрашивает как пройти куда-то там.
я смеюсь, объясняю что не знаю, и мне радостно: ну точно признал меня город)
#
здесь воздух как дома в Питере - колкий по утрам и ночам от многих вод, но чистый из-за малого количества машин.
здесь носятся шалые стада велосипедистов - их столько много, что существуют многоэтажные парковки для великов.
Владельцы метят их как могут, например, в ходу гирлянды из искусственных цветов вокруг руля - выглядит чудовищно, но, видимо, работает.
_____
в номере wi-fi не работает, сижу в лобби, портье пристегнул мой ноут кабелем к стненной розетке - я и забыла что это такое)
пойду спать.
спасибо, что читаете, мне с вами не так страшно было тут)