хлеба и зрелищ

В мини-отеле в центре города, куда мы поселили наших английских друзей, с завтраками всё смешно:

кроме чай-кофе и нарезок хлеба-сыра-колбасы они подают еще горячее - рис с жареным цыпленком, пюре с сосиской, макароны с котлеткой.

Крису и Дебс за пятьдесят, и им такие завтраки непривычны. Я их обнадежила, что должны там в отеле быть эти их привычные  хлопья-с-молоком - надо просто спросить.

и вот он сегодня спросил.
он в айфоне даже изделал перевод вопроса Do you have any cereals?  на русский: "У вас есть cereals?" - так айфон перевел вопрос.

Девушка-по-завтракам в отеле прочла на экранчике вопрос и радостно закивала.
Крис приободрился и изготовился к привычной еде.

Но девушка почему-то схватила пульт и стала щелкать по каналам, оглядываясь на Криса в ожидании одобрения.
У того  брови поползли вверх. Девушка поняла, что делает что-то не то и позвонила англоразумеющему другу, а потом дала трубку Крису.

Словом,  девушка решила, что Крис желает сериалы за завтраком смотреть.
.

места надо знать

сегодня были в ресторане со смешным названием "vosaduli" - наши английские друзья устроили нам там прощальный ужин накануне отъезда

какое место чудесное - я бы в этом ресторане поселилась - хоть на правах местного привидения)
находится он на Крестовском острове, павильон такой - словно бы полуоткрытый, деревянный, внутри диванчики мягкие, пухлые, с пледами. От стен пахнет свежим деревом - туалеты отделаны деревом тоже, зеркала в умывальниках гуманные - в них все красивые сразу)

мы с Вовой ели кебаб из баранины - оооо, и ммммм, и ааааа - настолько вкусно.
Крис ел каре ягненка - остался доволен идеальной розовостью прожарки.
Дебс заказала сибас-гриль - готовую рыбу принесли и официант стал при ней убирать из рыбы кости, Дебс запротестовала: "В разделке рыбы самой весь fun!"
Терезка выбрала грибной крем-суп, а на десерт малиновый суп со сливками.
комплимент от шефа был моцарелла с помидором и соусом песто - идеальное нечто по цветовой композиции и вкусу

и хлебная корзинка была из пяти сортов теплого хлеба  и масла с травами.
и лимонады самодельные - малиновый и облепиховый - это что-то

и поскольку стен в павильоне считай что нет, то свежий парковый воздух навевал и всё такое.
потом гуляли вокруг ресторана  - там дорожки из беломарморной крошки, и причал, и кухня ресторана в строении на воде!

какое-то дивное место, лишенное всех уродских признаков общепита, словно из цивилизованного  мира перенесенное сюда.
до восьми там почти никого не было, а потом стало людно - публика всё прибывала, но мы уже все равно собирались уходить.

э пикчэ

Крис все время норовил нас с Вовой фотографировать.

Это слегка нервировало, но тем не менее на этом  снимке я себе ужасно нравлюсь.
( фотография настоящего интроверта )