laragull: (верь рекламе)
laragull ([personal profile] laragull) wrote2008-05-03 01:36 am

всё не успокоюсь

да, снова про фильм "Олигарх"

уже всё понятно, понятно, но
почему мне так нравилось смотреть - и смутное еще приятное чувство фоном постоянным...

и вдруг сообразила: напоминает "Однажды в Америке"! а я очень люблю "ОвА".
настолько что даже апдейтовая и адаптированная к иному культурно-историческому контексту  калька "Олигарх" мне легко пошла.

интересно, а "Однажды в Америке" америанский зритель воспринимал как художественное враньё...
или нормальный потребитель такими тупо-философскими вопросами не томим...

[identity profile] apolon18.livejournal.com 2008-05-07 12:19 pm (UTC)(link)
выпуск этого фильма не так просто зарезать, т.к. он довольно старый (2002), и сделан не в России.
дело в том что фильм милый и со всеми составляющими в виде силикона, плохих милиционеров, скромного борца за правду, вечные дилемы интеллигенции, и конечно смерть абсолютного злодея.
http://www.imdb.com/title/tt0308671/
http://www.imdb.com/title/tt0308671/releaseinfo
он не русский потому что слишком хорошо заканчивается, поэтому не опасен, т.к. русский человек в него не поверит.

[identity profile] laragull.livejournal.com 2008-05-07 12:37 pm (UTC)(link)
"он не русский потому что слишком хорошо заканчивается, поэтому не опасен, т.к. русский человек в него не поверит"

потрясающе верно сказано