стесняюсь спросить

[laragull]

Мне было лет пятнадцать уже, когда я читала какой-то из рассказов кажется  Сименона и застыла на фразе о том, что герой сидел у себя в комнате днями не моясь, и с тайным удовольствием принюхиваясь к собственным запахам.

меня вдруг ударило стыдом, острым, соблазнительным, порочным стыдом вуайериста.
я отбросила книжку, вышла из комнаты во двор.
посмотрела на старую сливу, на маленькие окошки флигеля, на сползающий шифер крыши...старые ведра с уличным земляным мусором...
стало легче.

вернулась к книге, и старательно не поднимала глаз на ту "бесстыжую" фразу.
но запомнилось на всю жизнь.

ничто в текстах потом не действовало на сознание столь остро, никакие эротические сцены, не сравнить...

помните своё подобное что-то? такое вот вне-литературное воздействие текста?

Comments

[ardalion5000.livejournal.com]

Точно! Его переведут на все значимые языки мира :)))))

[laragull.livejournal.com]

на иврит...

[ardalion5000.livejournal.com]

у меня шекелей ещё столько не накопилось

[laragull.livejournal.com]

ты, чо, это тебе дадут шекелей! сразу после пенеделей...

[laragull.livejournal.com]

пенедели - это такие пиндосские деньги, ты понил

[ardalion5000.livejournal.com]

А. Я думал, что пинки :))